This should be what you're looking for :). If it worked, Opera will tell you "Update checker is disabled" when you go to Opera -> About Opera.
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with:
- built-in ad blocker
- battery saver
- free VPN