Have you tried using Microsoft Word in another browser (like Chrome or Firefox) to see if the problem is specific to Opera GX? It could just be a bug in Microsoft Word online.