but how can some russian search engine report and opera just block?
Because Yandex is one of the providers (AVG is another one, don't know about others) for Opera's anti pishing and antimalware service/feature.
So basically Opera just checks if the page is on the blacklist and, if it is, the warning is displayed.