See Help > About Opera to determine the location of your profile folder, though it is generally along the lines of C:\Users\username\AppData\Roaming\Opera Software\Opera Stable\ where username is your username on Windows - and of course change to Opera GX for the latter's profile.
