As seen above, in the German translation of the GXControl-Tab, there are some issues with grammar as well as spelling. Usually I'm not really the grammar police, but I think this diminishes the professionalism. Correctly phrased it should be:
"Vernichte Tabs , die deine Ressourcen klauen."