@nickuasse случайно наткнулся в комментариях:
"Настройка "Разрешить доступ к результатам на странице поиска" включена? Без этой настройки в Опере на главной Яндекса не работают любые расширения".
но тут на картинке версия 1,24 в оперном магазе такой нет, там всё ещё 1.23, такая версия есть в хромовском, попробуй на досуге
https://chrome.google.com/webstore/detail/ublock-origin/cjpalhdlnbpafiamejdnhcphjbkeiagm