If you get the norse version try to open the "yahoo.com" link on the page or open yahoo as "yahoo.co.uk" instead.

As far as I know you can just redownload operamini but as to the saved pages you may not be able to open them with the newly dowloaded opera mini.