@burnout426
you might be right. This could be the problem, as Opera uses the chromium engine. Probably also in the print to pdf feature. And if this feature takes the paper size from the web pages css, there is no chance to fix it in Opera's (or Chrome's) printing dialog