Apologies if this has already been addressed. But I too have an issue with dark theme not changing my Android stock Navigation bar dark. It is still white and very jarring when everything else is dark. Any chance this is being looked at?
For reference this is what I am talking about:
for some reason in Opera it changes to white, even in dark theme mode.