Thank you for help and quick answer, burnout426.
I won't turn off date grouping because I think it is good.
As both the Opera mail and my OS are set to my local language, I guess there is nothing to do. Too bad 😞
Thank you for additional information