S/he reinstalled the system without wiping the hard disk.

Reinstalling a Windows operating system with the exact same version that was previously installed (without formatting the hard drive) would not create a 'windows.old' file, unless you were upgrading to a new (Windows 7 or 😎 operating system. Well not in my experience anyway.

It creates that folder, I did it before.