Goto the URL opera://settings/siteData, type youtube.com in the search-cookies field, and click "remove all shown". Repeat for google.com.
Not always, but that usually does the trick for this problem.
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with:
- built-in ad blocker
- battery saver
- free VPN