In opera 39 stable you cann find this entry in opera:flags
chrome://flags/?search=cert#allow-insecure-localhost

Activate the entry and you should be golden, if not, then something else is wrong wwhen you access your NAS.