@kattey I believe you, but I still can't reproduce the issue. Tested with Opera 95.0.4635.37 64-bit on Windows 11 Version 22H2 (Build 22621.1194). I tested in a private window, with dark mode on, and just the same 3 tabs you have in your pic. No issues hovering over the tooltip.
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with:
- built-in ad blocker
- battery saver
- free VPN