Hey,
Unsure if the setting existed when you posted this, but:
opera://settings/ > User Interface > "Enable the search popup on selecting text"
Hope this is useful
Regards
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with: