@jeac-opera revisa si no utilizabas otra cuenta anteriormente. La otra alternativa es que hayas borrado accidentalmente lo sincronizado.
Respecto al disco anterior, Opera guarda los bookmark en

[unidad de disco]\Users[Nombre usuario]\AppData\Roaming\Opera Software\Opera Stable

en un archivo denominado simplemente Bookmarks (sin extensión)
podríar probar copiar y reemplazar en la nueva versión para ver que sucede, si se recuperan. También hay un BookmarksExtras que desconozco que trae. Ante la duda, recomiendo realizar backup de todo antes de los reemplazos (y probar esto con el browser cerrado)
Saludos,
diezi