@leocg Yes, in general I agree. Patience is good.
And I tried to wait this out a bit longer.
But this seemed to be a problem with the data to be submitted itself - which got wrongly or malformed picked up, I would assume. And hence raised an error on the server side. In the end. Not with the server in general.