I first noticed this using Opera Developer, so I figured it was about time to go stable.
However, this bug is still present in Opera 31 stable. I cannot save attachments in Windows 10 using either regular download (without dialogue) or with the "save as" dialogue.

+Holraven+