It looks like this is just a coincidence. YouTube apparently stopped using Flash altogether (they're rolling out a new player, have you noticed it?). The new YouTube player is built in HTML5, the click-to-play setting only affects plug-ins like Flash not HTML5.
