My question is different:
When I right click on a link and select "open in a new Tab", I would like Opera to automatically go to the new tab, instead of staying on the original tab (this obliges you to go to click on the new tab to display it).
Thanks for your replies,
Ah, gotcha. I misunderstood what you were asking.