@kishirinca
Quizás te pueden ayudar mejor poniendo más detalles.
Yo estoy viendo una serie de una web que usa "Streamplay".
Se puede ver en ventana, en pantalla completa o aparece
eso que dices, pero es un icono, con forma de cuadrado segmentado, eso muestra una ventana con el vídeo y se puede cambiar de tamaño, normalmente no se pone a reproducirse directamente ahí, es una alternativa.
Yo tengo desactivado las opciones de mejora de vídeo,
Modo RGX, al menos en streamplay se ve exactamente igual.
Mi tarjeta gráfica es una Nvidia GTX 970 y tengo activada la aceleración gráfica en el navegador.
El único problema que veo es que a veces parpadea la pantalla y se ve lo que no es el vídeo a pantalla completa, lo que hay detrás, un parpadeo de menos de un segundo, no sé a qué se debe.
Opera GX 122.0.5643.178 (supuestamente, la estable)



![Screenshot-1[1].png](/assets/uploads/files/1733084072777-screenshot-1-1.png)