There are currently no keyboard shortcuts to do that. If you need that ability, you could install an add-on like Tab to Window (https://addons.opera.com/en/extensions/details/tab-to-window/?display=en) and then use a program like AutoHotKey or a custom script to assign that button to a keyboard shortcut.