I'm sorry to inform you that in the way Opera is working currently the passwords are tied to the user account you had in the other PC, that's why they don't show up.
Do more on the web, with a fast and secure browser!
Download Opera browser with:
- built-in ad blocker
- battery saver
- free VPN