Try this first:
Goto the URL opera://settings/content/all, type google.com in the search field and click "Clear displayed content".
Then, goto the URL opera://settings/clearBrowserData and clear "Cached images and files" for all time.
Then, goto https://accounts.google.com/ and log in to just the one account that you want.