I think this is a problem with iOS 9.0 not Opera. It looks like Apple already fixed this issue in 9.0.1 update:

Fixes an issue where some users with a custom APN setup via a profile would lose cellular data

Hope this helps!

seriously, I updated already the problem still exist. I am wonder is the app problem or the ios problem