It works! I've just figured it out and it is playing currently on my phone.
Open youtube in Desktop version, start video, minimize Opera or open a new tab. If audio stops, swipe from top of screen, to get where you can turn on/off wifi, and press play arrow. Thats it.