@eddisch If Create Search Engine doesn't appear when you right click in the search field, you can go to opera://settings/searchEngines and add it the search engine manually.