me too i have the same issue when i use opera dev tools but opera next seems fine

http://www.opera.com/o/welcome-to-opera?fr=1 im a beta tester and i noticed some text peering to the right in welcome to opera page

[Mod note: moved to Opera Next/Dev forums.]