@arthurtpaine So, first of all paste this; opera://flags/#sidebar-site-panel into opera.

Enable the flag and re-launch the browser. Then, on the sidebar, you can add any sites you want.

Right click the sidebar --> hit sidebar setup --> scroll down and it will be under "Custom site panels"