@burnout426 In Opera for Mac (Sequoia 15.0.1) I didn't find an "exit" option - I just closed the application.
There is no Login option in the keychain. I found the Opera account login and an additional login - login via AppleID.
After removing both options, I tried to log into my account (Opera remembers the password), but unfortunately the problem remains unresolved.