Well, is about one year since firs post and it appears that the problem is not solved.
I'm trying to withdraw Eth from my opera wallet and when I confirm transaction it only say "something went wrong" no explanations, only red text on total.
It appears that opera support is not responding with any solution to this problem.
So if I can solve this I'll never trust again in this "wallet"