Hi @AzuraSkuy

Thanks for the report.
@leocg thanks for investigation.
We'll look into why the Picture-in-Picture buttons are missing.