There probably is not extension for exactly similar behavior (I haven't found suitable chrome API to hook up all required navigational events/key/mouse actions, but my experience with extension coding is very little so far also). It would be possible to create specific extension buttons for Rewind or FF however.

Of course I'm really wanting these actions (Rewind/FF) reimplemented in new Opera core either...