yandex там вобще не в тему, при это в англ версии (если верить этой теме https://forums.opera.com/topic/7003/speed-dial-change-search-from-google-to-duckduckgo) стоит гугл. Если нельзя поменять, то подскажите как скачать версию для с гуглом
Идем: «C:\Users\имя пользователя\AppData\Roaming\Opera Software\Opera Stable»
Открываем блокнотом файл «Local State»
Находим строки:
"country": "ru",
"country from server": "ru",
меняем в них "ru" на "us"
Сохраняем файл. При следующем запуске браузера, на экспресс-панели вместо Яндекса будет поисковик Гугл.