Seeing this behavior is still present in the current version of Opera One and also Opera Air, I fixed it by migrating to Firefox.