Yeah, I got Shuffle Extension Toolbar working by replacing the entire Preferences file since editing the existing one wasn't working anymore.
Still, I'd rather not have to close and reopen 150+ tabs just to move an icon over a few spaces every time I download a new extension.