@leocg apparently not, as mentioned here: https://forums.opera.com/topic/61186/duplicated-can-t-edit-speed-dials

But anyway, this is a suggestion and not a support ticket. I don't want alternatives. I just want to give you this idea. If you decide to implement that or not, that's on you guys... Just thought it could be useful