Also note that you can now right-click a speed dial and choose edit to edit its thumbnail. It only works for non-default ones. But, if you want to change a default one, move it to the trash, goto the URL opera://bookmarks, empty the trash, and then add the site as a speed dial yourself. That one you'll be able to edit.

If you need a default thumbnail that Opera no longer uses, some of them are available here.