Про причину сказать не могу, но у меня на сайте https://www.yvesrocher.az/az похожая проблема. В последнее время именно в Опере видео на страницах показывается в низком качестве или совсем не прокручивается. Что это может быть?