How typical... nobody responded in a month. Does the same for me. Actually forced me to create ipv4 only subdomain in DNS to get around this issue.
Sigh, I have been loyal to Opera since version 6, but recent years activity is really changing my mind...