I bought a new Mac and did the sync thing -- several times -- and figured it wasn't working; perhaps I never synced the old computer? The top-level speed dial was critical. But then I had the idea to view the bookmarks from the menu, and there they were: Underneath, in another folder.
My suggestion is this: Maybe a message to the user to check the bookmarks via the menu!