@MordisF Try these steps:

In your system’s App volume and device preferences, set Opera to use the Bluetooth speakers.
Restart Opera to refresh audio output settings.
Update your Bluetooth/audio drivers in case of conflicts.
This should help Opera recognize the correct output device.