I have the exact same issue here. it helps, when i copy the URL of the website i am on, post it in a new tab and close one of them, then suddenly it loads the old (or new) tab, depending on which one i close.
i'm on Win 10, Opera One(Version: 112.0.5197.53)
maybe someone has an idea about this.