После последнего апдейта (30.0.1835.59) помимо проблемы с просмотром ютьюба, сейчас обратил внимание, что пропала опция «Недавние вкладки»...
Ну как можно выкатывать такие сырые обновления, да ещё и в принудительном режиме????!!

А разве не исправили? Утром проблема была у меня на рабочем ПК. Сейчас вечером пришел домой, обновился - ютуб работает сам по себе.

Какая версия Оперы у вас сейчас стоит? У меня 30.0.1835.59

Предложеный выше вариант проблему с ютьюбом хоть и устраняет, но всё же это больше временный костыль, который как-то не серьёзно использовать на постоянной основе..
Вопрос разработчикам - когда ждать устранения этого серьёзного косяка?