Did you find a way to do this?

I hate full screen mode in MacOS. It makes switching between apps kinda wierd. Like the OP, I want to maximise browser window real estate.

Seems logical to me to be able to hide the address bar whenever you want.