If you can't log in and you can't use the password recovery then you are out of luck.

http://www.opera.com/blogs/security/2016/08/opera-server-breach-incident/
"we have reset all the Opera sync account passwords as a precaution"