I have been dealing with this same issue for months. Not a single Cloudflare captcha works on OperaGX. I have tried every "solution" and cache changes nothing. Switching back to Chrome after this nonsense.