В "старой" Опере не просто закладки, а полноценный менеджер закладок (работающий лучше чем во всех прочих браузерах, ИМХО). В Хропере менеджер закладок не планируется, по крайней мере по словам их продукт менеджера, отвечающего за развитие продукта (в комментариях на blogs.opera.com). По его словам эта функция "слишком продвинутыя" (дословно - "too geeky") для большинства пользователей(как например и настраиваемые жесты мыши, настраиваемый интерфейс и RSS-читалка - этого тоже ничего не будет) для ее реализации. Хропера это не просто браузер на другом движке, это идеологически другой браузер - для домохозяеек и нетребовательных пользователей.
К сожалению, Вы правы. Еще к большему сожалению - закладки в том "мощном" виде действительно мало кто использовал. Потому не понятны 2 вещи: почему бы им не сделать было соответствующий плагин и почему категорически не хотят отдать свой Престо-движок.
По второму вопросу, вроде как они пояснили или отмазались, что они связаны до сих пор лицензионными соглашениями с рядом компаний, которые его используют. Фиг его знает, все может быть банальнее...
По первому вопросу, изучил все возможные (официальные) дополнения. 90% из них хранят закладки онлайн и у себя. Что меня крайне не устраивает, хотя бы потому, что мои личные интересы кто-то изучает на предмет, какой рекламой меня потом "травить".
Потому озвучу свою мысль еще раз, пользую 12-ю оперу, пока на ней открывается хотя бы 2/3 сайтов, которые я постоянно посещаю. ((( Может потом разработчики поймут, что их продуктом не только ограниченные умом юзеры пользуются...