Hi folks - this fix worked for me, though I would recommend you timeshift before you makes any changes to your system.
http://ubuntuhandbook.org/index.php/2020/06/install-chromium-via-deb-ubuntu-20-04/
In short, this installs Chromium (which is normally now unavailable): re-installation of this browser (and its codecs) fixes the video playback issue.
Hope this helps.