@oelma: looks the client is needed only to convert audio to MP3 format which is not available from youtube. Checked its files, nothing suspicious

The extension works fine, I haven't noticed a single ad on youtube since the installation. The video control buttons are a bit of overhead though.